Keine exakte Übersetzung gefunden für وعاء فارغ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وعاء فارغ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est un récipient vide que j'emplis de connaissances.
    إنه وعاء فارغ أملأه بالمعرفة
  • Un vaiseau vide qui attend d'être rempli.
    وعاء فارغ بانتظار أن يتم ملئه
  • Son corps n'est rien d'autre qu'un vaisseau vide, rempli par la volonté d'une autre.
    ،جسدُها ما هو إلّا وعاءٌ فارغ .مملوءٌ بإرادة شخصٍ آخر
  • Et pourtant, il faut pardonner aux pauvres, dont les espoirs ont été réveillés à chaque fois que nous avons adopté une déclaration contre la pauvreté ou contre le sous-développement, ou encore, comme nous le faisons en ce moment sur le changement climatique, de penser que cette importante institution de gouvernance mondiale qu'est l'ONU sonne souvent creux.
    وعلى الرغم من ذلك فإن الفقراء، الذين بُعثت آمالهم مرات كثيرة ونحن نصدر الإعلان بعد الإعلان ضد الفقر والتخلف - كما نفعل الآن بشأن تغير المناخ - يمكن أن يُغفر لهم عن تفكيرهم في أن هذه القيادة العالمية الهامة تبدو أحيانا كثيرة كأنها وعاء فارغ.